emjay,
Ran the truck today after putting in a new air filter (never had one from the previous owner). Then I got underneath after shifting gears back and forth and putting in park and disconnected the vacuum modulator vacuum line while the truck was running. All it did was suck in air, no leaks. I also checked some vacuum lines on the intake side of the engine and found this vacuum port busted at the nipple. Disregard the larger vacuum section, I just put that over it in an attempt to temporarily connect it to the busted port.
It's a line that goes to the charcoal canister. Doubt it has anything to do with the reverse, but I'd still like to fix it.