See, this photo shows the cam seal on the left at the bottom, and the rocker assembly/cap on the top ready to be bolted on.
Here on the far left are the two bolts that hold that "cap" to squeeze and hold that cam plug in place. There's nothing else that goes over this on the rear side of the cylinder head to hold it in.