Whole lotta shaking goin on...

i would say like everyone else u joints driveline and get wheels rechecked for balance but leanin towards a driveline issue, but take it for what it worth from a non dually guy

My dually shakes from 60plus I just put a new carrier and new wheels and tires and still have the problem. Throw in neutral and it goes away good luck im still searching