Did you look at this page?
http://ballisticfabrication.3dcartstores.com/High-Misalignment-_c_81-1.html
Its not a bung at all, it lets the heim pivot farther. There is an animated image on that page that shows how they work.
I would use somethign like that if it were the only source for pivot on that plain of the axle.