another question for the 94 mazda b3000

Is there a kit you can buy to put a chevy V8 in these pickups?

You will probably find one that's for the Ranger but if you find a Ranger kit, it will work with your Mazda. The 2002 and Up 4.0L have a pretty good amount of power stock.